父子二人在潘易女友兼经纪人白珍妮的帮助下逐渐消除心中隔阂，并与众多朋友一起，以摇滚乐加皮影戏的独特表演形式成功赢得市艺术节名额。 对优子的母亲越来越怀疑的惠子留在豪宅，对优子的母亲保持警惕。

他们并不知道，是停尸间的员工山崎（大杉涟 饰）偷走了女尸。 尼克和蒂姆是老相识了，两人之间的友谊经历了漫长时间的洗礼，愈发历久弥新，然而，这坚实的友谊却最终败在了一笔飞来横财之上。

杜真及时赶到，救出了李白。 两年后，劳林的父亲又出海了，女孩独自和奶奶呆在一起。

为了重拾自信，也为了在一直瞧不起自己的女教员阿里（乔丹娜·布鲁斯特 Jordana Brewster 饰）面前扬眉吐气一回，杰克决定参加学院举办的军旅拳击锦标赛，在漫长的校史中，只有最最优秀的学员才能够在比赛中获得最终的胜利。 他将不得不做出一些调整。

不接吻名单 纽约曼哈顿区的娜奥米和伊莱做了一辈子的邻居＋闺/gay密，虽然两家的上一代纠缠不清，但这对无坚不摧的死党相信没有任何男人可以插足他们，为此他们发明了“不接吻名单”，只要上了名单的人大家都不去触碰。 他们是原始部队，用处不大，因此威灵顿将他们安置在法国战线旁边，并要求夏普将他们敲定。